Справка по английскому языку
Справка по английскому языкуПартнеры сайта
Вы также можете найти нас по адресу:
Несколько номеров
ЭЛЕМЕНТАРНО Выпущено 13.03.2013
Один раз, два, три раза… несколько раз, несколько раз, много раз… как это по-английски?
Несколько номеров
(мультипликативные наречия)
В сегодняшней статье мы рассмотрим английские множественные числительные . Как следует из английского названия, на самом деле это не числительные, а скорее наречия (один раз, дважды…)
.
один раз, два раза
В английском языке на самом деле есть только два или три кратных числительных:
один раз / wans / /wans/ – один раз
дважды / twaɪs / /twajs/ – дважды
трижды / θraɪs / /θrajs/ – три раза
Но термин THRICE почти не встречается в современном английском языке, вы чаще встретите его в более старой литературе, в стихах и т. д. И что еще? Их нет и, возможно, никогда не было (хотя некоторые убеждены, что фрис должен следовать дальше)
три раза, четыре раза…
Другие мультипликаторы мы создаем «искусственно», используя хорошо известное слово TIMES:
три раза – три раза
четыре раза – четыре раза
…
двадцать один раз – 21 раз
сто семьдесят два раза – 172 раза
миллион раз – миллион раз
Вместо числа мы также можем использовать другое число, например много , несколько , несколько , несколько и т. д.
много раз – много раз
несколько раз – несколько раз
несколько раз – несколько раз
а пару (из ) раз – несколько раз
бесчисленное количество раз – бесчисленное количество раз
В вопросе мы используем:
сколько раз – сколько раз
Частота
Множественные числительные полезны, например, для выражения частоты, то есть наречных определений, таких как однаждыеженедельно , два раза в месяц , десять раз в год и т. д. За кратным числом следует неопределенный артикль и указание времени (неделя, месяц, год и т. д. )
один раз в день – один раз в день
два раза в неделю – два раза в неделю
пять раз в месяц – пять раз в месяц
В формальном английском языке вместо артикля может использоваться предлог PER / pər / /pər/
.
два раза в неделю – два раза в неделю
ДЛЯ БОЛЕЕ ПРОДВИНУТЫХ
Вдвое больше, в пять раз быстрее
При сравнении мы часто используем союз с AS:
вдвое больше/много – в два раза больше
в три раза быстрее – в три раза быстрее/быстрее
в десять раз тяжелее – в десять раз тяжелее
Из трех вышеперечисленных также используются В ТРИ РАЗА БЫСТРЕЕ, В ЧЕТЫРЕ РАЗА ДОЛЬШЕ и т. д.
Подробнее об этом виде сравнения можно прочитать в статье Вдвое больше, в три раза меньше
Умножение – один раз два
Если мы говорим строго об умножении чисел, мы не используем один и два раза. Он заменен на TIMES:
1 × 2 = 2 – один умножить на два равно двум
Здесь слово ВРЕМЯ скорее относится к знаку «раз». На самом деле это вовсе не несколько чисел. Даже в чешском мы говорим не один два , а один раз два . Подробнее о математических операциях можно прочитать в статье Основные математические операции
один раз, два раза?
Сочетание «один раз» и «два раза» встречается довольно редко, особенно в некоторых специфических значениях.
Один или два раза
Вместо ОДИН ИЛИ ДВАЖДЫ вы можете использовать ОДИН ИЛИ ДВА РАЗА , вместо ДВАЖДЫ ИЛИ ТРИ РАЗА вы можете использовать ДВА ИЛИ ТРИ РАЗА .
Он сдает кровь один или два раза в год. *1
Я был в Англии два или три раза , точно не помню. *2
Оба варианта допустимы.
Один раз / один раз
Мы используем оба этих выражения в сторителлинге ( один раз — это скорее американский вариант), когда мы отправляем историю куда-то в прошлое. Это не множественное число по своей сути, мы не говорим, что это произошло только один раз. Мы лишь говорим, что это был «один случай».
Один раз / Однажды Меня пригласили выступить на конференции в Мадриде. *3
Помню, однажды я ехал с работы и сбил оленя! *4
Однажды также означает «однажды», то есть в неопределенное время в прошлом.
Я когда-то жил здесь. *5
Он когда-то был знаменит, но теперь всем наплевать. *6
Вы также можете быть знакомы с союзом ONCE, который используется в предложениях времени, означающих «до» или «когда».
ДЛЯ РАСШИРЕННЫХ
вдвое, втрое, в десять раз…
Есть еще один тип множественных наречий (или прилагательных), а именно числительные с окончанием FOLD / fəʊld / /foould/ .
вдвое – дважды, вдвойне, вдвое
втрое – втрое, втрое, втрое
вчетверо – вчетверо
впятеро – в пять раз
в шесть раз – в шесть раз
…
в десять раз – в десять раз
и т.д.
Эти слова используются в основном, когда мы говорим, во сколько раз что-то увеличилось, выросло и т. д. Часто в сочетании с глаголами УВЕЛИЧИТЬ или РОСТ. При переводе мы можем использовать чешские глаголы удвоить , утроить и т. д.
Их доход вырос в шесть раз за последние пять лет. *7
Население выросло почти вдвое . *8
Эти слова также могут использоваться как прилагательные.
Мы ожидаем увеличение в три раза трафика в центре города. *9
В заключение
Мы показали, как образуются и используются английские слова.несколько номеров. Еще раз повторим самое главное:
- для чисел 1 и 2 мы используем кратные числа ОДИН РАЗ и ДВАЖДЫ.
- от числа 3 выше мы используем комбинацию числа и слова РАЗ (три раза, четыре раза…)
Изучайте английский язык с помощью нашего онлайн-приложения! Английский весь год за 1490 чешских крон .
Прочитайте подробное описание или просто попробуйте бесплатную неделю.
Автор статьи: Марек Вит
Магистр наук. Марек Вит — соучредитель портала Help for English и соавтор нескольких образовательных программ. Имеет сертификат CPE и награду European Language Teacher 2008. Имеет многолетний опыт работы учителем (начальное, среднее и высшее образование), частным репетитором и переводчиком.